SOBRE MÍ

cropped-ALL_TECH_TRANSLATIONS_simbolo_TRANS.png

Miguel Pérez Bornstein

BIO

Soy un ingeniero industrial bilingüe en inglés y español dedicado a la traducción de textos técnicos desde 2015. Gracias a mi formación, cuento con un profundo conocimiento del diseño y el funcionamiento de maquinaria, análisis de datos y optimización de la producción industrial. Además de estas competencias, obtuve una útil perspectiva analítica y una gran atención a los detalles.

A lo largo de mi carrera, he establecido un negocio de gran volumen que ofrece a mis clientes traducciones al español de calidad excepcional. He trabajado con empresas líderes en sectores como maquinaria pesada, logística, generación y distribución de energía eléctrica, tecnología y finanzas, entre otros campos.

La excelencia de mi trabajo queda demostrada por mi reconocimiento oficial en la red Certified PRO de Proz.com, portal de traducción líder, y mi calificación de 5 sobre 5 en esta plataforma.

Me encantaría hablar con usted sobre los servicios que puedo ofrecer a su empresa.

POR QUÉ YO

  • La major calidad, garantizada.
  • Entrega a tiempo.
  • Profundo conocimiento técnico y científico.
  • Bilingüe en inglés y español.
  • Experiencia demostrada.
  • Ingeniero industrial titulado.
  • Confidencialidad estricta.